Con i suoi 4″ di display NOVA a 700nit è lo schermo su smartphone più luminoso al mondo e sorprende la notizia che il consumo è ridotto del 15% rispetto ai precedenti display, mentre con lo spessore di 9.2 mm è il device più sottile al mondo, IPhone 4 perde il primato!

Cugino di Optimus 2X questo terminale vanterà di Android Gingerbread 2.3, tecnologia 4G Wireless, ma più importante avra un vistoso display da 4″ con tecnologia NOVA che permette di consumare molto di meno nella visualizzazione sia dei Bianchi sia dei Neri e dona una luminosità impareggiabile!

Alla faccia Di Apple che vede soffiarsi il primato, LG Optimus Black raggiunge i 9.2mm di spessore, con un restringimento alla testa e ai piedi del terminale che segna 6mm, meno che mai! La scocca carbon stile dona al terminale un aspetto elegante e fa raggiungere alla lancetta della bilancia i SOLI 109g di peso!, davvero n peccato l’assenza del Flash Led per la Fotocamera posteriore

Ecco ora la traduzione in italiano del comunicato Stampa di LG!

LG introduce prossima generazione e design smartphone con display LG Black Optimus

Optimus Nuovo LG Black esprime NOVA rivoluzionaria tecnologia Display nel dispositivo più sottile al mondo Smartphone

LAS VEGAS, 5 GENNAIO 2011 – LG Electronics (LG) ha annunciato oggi che presenterà un nuovo smartphone Android, LG Optimus Black, al 2011 International Consumer Electronics Show (CES) dal 6 gennaio a Las Vegas. Fornire agli utenti un display più luminoso drammaticamente da 4 pollici NOVA in più sottile al mondo 9,2 millimetri dispositivo mobile, LG Optimus Black
Disponibile per la prima volta nel mercato della telefonia mobile, display LG NOVA Optimus nero è progettato per essere il più luminoso, più chiaro e più leggibile tra schermi mobili con 700 nits di luminosità per una visibilità ottimale. LG Black Optimus fornisce agli utenti un’esperienza più semplice e più naturale durante la navigazione sul Web, leggere messaggi di posta elettronica o la scrittura di documenti con livelli più elevati di luminosità e tonalità di bianco puro che offrono veri colori bianco e nero per la visualizzazione portatile ideale. La tecnologia NOVA vetrina su LG Black Optimus consente inoltre agli utenti di mantenere la visibilità sia all’interno o all’aperto, sotto una forte luce solare.

Oltre ad una maggiore luminosità, il display NOVA su LG Black Optimus, inoltre, riduce drasticamente il consumo di energia del 50 per cento durante generale uso interno rispetto ad un LCD tradizionale. Allo stesso modo, AMOLED consuma il doppio della corrente di NOVA per visualizzare a schermo intero bianco, lo schema di colori più utilizzati per la navigazione web. In combinazione con la batteria da 1500 mAh della Optimus LG Black, gli utenti potranno avere energia sufficiente per le loro necessità quotidiane, anche con impostazioni di luminosità massima.

Gli utenti non saranno mai fuori moda con la LG Optimus Black Ultra Slim 9,2 millimetri di design. Fare una dichiarazione forte impatto visivo, LG Black Optimus pesa solo 109g e offre linee lucide e bordi arrotondati per migliorare la presa palmare. Si assottiglia verso il basso per il profilo sottile del mondo smartphone di 6,0 mm, arco sottile indietro LG Black Optimus contribuisce a creare l’illusione della magrezza ancora maggiore. Unico al LG Optimus Nero, il colore e finitura impeccabile del display frontale è realizzata innovativa nascondendo il ricevitore invisibile dietro le estremità del telefono cellulare.

“Siamo entusiasti di introdurre questo elegante nuovo smartphone Android e aspettiamo che la LG Black Optimus a svolgere un ruolo chiave nel mercato della telefonia mobile,” ha dichiarato il Dr. Jong-seok Park, Presidente e CEO di LG Electronics Mobile Communications Company. “LG Black Optimus riflette nostri punti di forza della tecnologia avanzata, in entrambi i display e design, che offre schermo più luminoso al mondo e design più sottile al mondo in un pacchetto attraente e intelligente.”

L’LG Black Optimus offre anche una serie di intelligenti funzioni progettate per un facile accesso e veloce alle applicazioni e contenuti importanti. Optimus UI 2.0 consente agli utenti di accedere direttamente messaggi, email e chiamate perse dallo schermo bloccato con un solo tocco singolo dito. L’interfaccia utente Gesture offre comandi più intuitivi, compreso il sollevamento, agitazione e toccando, per prendere le chiamate, entrando in modalità fotocamera, o l’ascolto della musica. LG Black Optimus introduce anche il primo al mondo Wi-Fi Direct ™ per una rapida e di alta qualità il trasferimento di dati tra dispositivi mobili e adotta la prima fotocamera da 2 MP frontale di fronte al mondo.

Tutte le caratteristiche di LG Optimus nero sono disponibili sulla piattaforma Android 2,2 Froyo con Android 2,3 Gingerbread capacità di aggiornamento. Utilizzando la fotocamera da 2 MP front-fronte, LG Optimus Black permette agli utenti di utilizzare funzioni di telefonia video di qualità più elevata dopo l’aggiornamento a Gingerbread Android.

L’LG Optimus Black sarà implementato a livello globale nel primo semestre del 2011.

L’articolo è in aggiornamento per ulteriori dettagli dal CES11 e da LG! stay tuned!

contazrazor